patch https://api.hanzo.ai/model//update
PATCH Endpoint for partial model updates.
Only updates the fields specified in the request while preserving other existing values.
Follows proper PATCH semantics by only modifying provided fields.
Args:
model_id: The ID of the model to update
patch_data: The fields to update and their new values
user_api_key_dict: User authentication information
Returns:
Updated model information
Raises:
ProxyException: For various error conditions including authentication and database errors